Grouping objects by key and returning new object